Eric Carmen - Pop Romântico Anos 70

Eric Carmen é um cantor americano de música pop romântica ao estilo da época. Foi também vocalista e líder do grupo Raspberries e por volta de 1974 partiu para carreira solo com relativo sucesso.

Dentre os sucessos da carreira solo , está a canção Hungry Eyes que fez parte da trilha sonora do filme Dirty Dancing na década de 80, sendo recorde de bilheteria no mundo todo e All by Myself, uma das canções de mais sucesso de todos os tempos, sendo gravada originalmente por Carmen em 1975 e gravada por outros cantores. Uma das versões mais conhecidas de All By Myself é a da cantora Celine Dion.
Fonte: wikipedia

O disco indicado para download é: Eric Carmen - The Best Of (1987). Mais informações: "info & links here"

Eric Carmen - All By MySelf (tradução)

            

Linda música de ar melancólico, o cantor estourou nas paradas com este super sucesso da década de 70.

Eric Carmen - All By MySelf (tradução)

Tão Sozinho

Quando eu era jovem
Nunca precisei de ninguém
Amava apenas por divertimento
Aqueles dias se foram

Vivendo sozinho
Penso em todos os amigos que conheci
Mas quando pego o telefone
Ninguém está em casa

Tão sozinho
Não quero estar
Tão sozinho
Não mais

É difícil estar certo
Às vezes me sinto tão inseguro
O amor tão distante e obscuro (eu fugindo)
Resta a cura

Tão sozinho
Não quero viver
Oh
Não quero viver
Sozinho, sozinho
Não mais
Sozinho
Não mais
Oh
Tão sozinho
Não quero viver
Eu nunca, nunca, nunca
Mais Quero

Tradução: http://letras.mus.br/

Eric Carmen - Hungry Eyes (tradução)

            

Aqui o cantor se mostra numa nova fase musical, a de "pegador", nos apresentando um sucesso mais recente (nem tanto!) e que foi trilha sonora do filme "Dirty Dancing".

Eric Carmen - Hungry Eyes (tradução)

Olhos Famintos

Estive pensando em te contar
Tenho esse sentimento que não vai desaparecer
Olho pra você e eu fantasio
Você é minha esta noite
Agora eu tenho você em meu olhar

Com esses olhos famintos
Basta olhar pra você e não consigo disfarçar
Tenho olhos famintos
Sinto a mágica entre você e eu

Eu quero te abraçar, então me ouça
Eu quero te mostrar o que é o amor
Querida, esta noite
Agora eu tenho você em meu olhar

Agora eu tenho você em meu olhar
Com esses olhos famintos
Agora, te peguei de surpresa?
Preciso que você veja
Esse amor era pra acontecer

Tradução: letras.mus.br

Eric Carmen - I'm Through With Love (tradução)

              

Música linda e apaixonante. Romantismo pop seria o nome adequado para o seu estilo musical.

Eric Carmen - I'm Through With Love (tradução)

Eu Sou Completamente Apaixonado (Tradução livre do inglês)

eu arrumar sua fotografia

E transformar todas as luzes
Mas eu não consigo fazer-me esquecer
Porque cada vez que eu fecho meus olhos
E ver seu rosto novamente
eu percebo que é tudo o que me resta


Eu sou completamente com amor
Eu sou completamente com dor
Não quero me sentir daquele jeito de novo
'Porque se você se foi para sempre
Eu nunca vou ser o mesmo


Eu pensei que o que tínhamos era real
Mas talvez eu sou um tolo
Quem só vê as coisas que ele quer ver
Porque parece que quando eu mais preciso de você
eu me encontro sozinho
E eu sei que não é o caminho, amor deveria ser


Eu sou completamente com amor
E, despedidas tristes
Não pode tirar os pontos baixos
Não quero esses altos
Este coração precisa de tempo para consertar
Eu sou completamente com amor, meu amigo


Bem, talvez um dia, se o sentimento vem de novo
eu não vou lembrar de como dói, mas até então


Eu sou completamente com amor
Eu sou completamente com dor
Não quero me sentir daquele jeito de novo
'Porque se você se foi para sempre
Eu nunca vou ser o mesmo


Eu sou completamente com amor
E, despedidas tristes
Não pode tirar os pontos baixos
Não quero esses altos
Este coração precisa de tempo para consertar
Porque se chegamos ao fim
Até que eu possa sentir novamente
Eu sou completamente com amor, meu amigo

Tradução: vagalume